Abecedario Francés

El abecedario francés está compuesta por 26 letras y tiene características propias en su pronunciación. Su estructura y escritura puede asemejarse al abecedario español, sin embargo en la realidad son muy diferentes.

Pulsando sobre las letras puedes escuchar cómo se pronuncian

LetraPronunciaciónLetraPronunciación
A/ a / N/ en /
B/ be /O/ o /
C/ se /P/ pe /
D/ de /Q/ ku /
E/ e /R/ er /
F/ ef /S/ es /
G/ she /T/ te /
H/ ash /U/ i /
I/ i /V/ ve /
J/ shi /W/ duble v /
K/ ka /X/ iks /
L/ el /Y/ i grek /
M/ em /Z/ zed /

La pronunciación en Francés

El idioma francés y el español, al proceder del latín, tienen una estructura gramatical muy parecida. Sin embargo, la pronunciación de muchas de sus palabras es diferente al español.

Veamos las diferencias de pronunciación, consideradas imprescindibles, que te ayudarán a pronunciar todas las palabras correctamente.

Diferencias de pronunciación

Pulsando sobre las palabras en francés puedes escuchar cómo se pronuncian

1ª ⇒
Pronunciación de los siguientes grupos vocales :
FrancésEspañolEjemplo
'AU'   'EAU'OAussi    Nouveau
‘OU’UPour   Nous
‘OI’UAAvoir   Savoir
‘EU’E y U (juntas) Peur   Coeurs

2ª ⇒
La letra E sin acento, al final de palabra es muda (no se pronuncia). Esto incluye a las terminaciones verbales y la forma del plural.

E (a final de palabra es muda)    Aventure   Parlent   Moules.

Al principio de palabra o en medio, se pronuncia como nuestra E, pero con distintos tonos dependiendo del tipo de acento.

FrancésEspañolEjemplo
‘É’ (agudo) E más cerradaCéreal
‘È’ (grave)E más abiertaPoème

3ª ⇒
Pronunciación de consonantes :

C y Z Cuando van antes de E o I y también la Ç, se pronuncian como S. Censeur,   Cigarette,   Zeste,   Zero,   Zizanie,    Garçon.

CH tiene un sonido más suave que en español, suena como SH     Chemise , (con algunas excepciones).    Chocolat,   Chanter.

R tiene el sonido de una G en español.    Rareté,   Rapports.

GN tiene el sonido de una Ñ en español.    Compagnon,   Aligner.

PH tiene el sonido de una F en español.    Mégaphone,   Alphabet.

4ª ⇒
La liaison (ligadura) consiste en pronunciar dos palabras sin pausa entre ellas. Es decir, se une la última sílaba de una palabra con la primera de la siguiente y se pronuncia como una sola palabra. Veamos algunos ejemplos.

Palabra terminada en consonante seguida de otra que empieza por vocal o H (que suele ser muda).
Quels ont ⇒ (Quelsont)    Vous achetez ⇒ (Vousachetez)
Ces histoires ⇒ (Ceshistoires)    En hiver ⇒ (Enhiver)